Las personas hispanohablantes interesadas en cuestiones marítimas ya pueden acceder al primer curso de libre acceso en español disponible en la plataforma de aprendizaje electrónico de la OMI. El curso "Introducción a la cooperación, preparación y lucha contra la contaminación por hidrocarburos" está dirigido a las partes interesadas del sector marítimo y a las personas que se incorporan por primera vez a la comunidad dedicada a la lucha contra derrames de hidrocarburos.

Los participantes obtendrán una visión general de los diversos aspectos de la preparación y lucha contra la contaminación por hidrocarburos en el medio marino y costero. 

La versión en inglés del curso se lanzó en abril de 2022, y fue el primer curso de acceso libre disponible en la plataforma de aprendizaje electrónico de la OMI.

El lanzamiento de la versión en español del curso de aprendizaje electrónico contribuye a los esfuerzos de la Organización por apoyar el multilingüismo. Más adelante estarán disponibles versiones del mismo curso en otras lenguas de las Naciones Unidas. 

El curso es parte de una serie de cursos de aprendizaje electrónico elaborados en cooperación con la Universidad Marítima Mundial (UMM). La formación a distancia es en un elemento clave para satisfacer las necesidades educativas cambiantes del sector marítimo. La OMI ofrece a estudiantes y profesionales marítimos de todo el mundo la posibilidad de mejorar sus conocimientos sobre cuestiones marítimas clave.