Comité jurídico (LEG 112): Discurso de clausura

DISCURSO DEL SECRETARIO GENERAL CON OCASIÓN DE LA CLAUSURA DEL 112º PERIODO DE SESIONES DEL COMITÉ JURÍDICO (LEG 112) (24 a 28 de marzo de 2025)

Pronunciado por el Secretario General de la OMI, el Sr. Arsenio Domínguez, el 28 de marzo de 2025

Distinguidos delegados,

Hemos llegado al final del 112º periodo de sesiones del Comité Jurídico.

Permítanme destacar algunas cuestiones importantes:

  • El bienestar de la gente de mar sigue siendo motivo de gran preocupación para mí y para todos los Miembros de la Organización. Han adoptado las Directrices sobre el trato justo de la gente de mar detenida por presuntos delitos. Las Directrices contribuirán de forma significativa a la resolución de los problemas a los que se enfrenta la gente de mar y garantizarán que se le otorgue un trato justo.

  • Acordaron añadir cuatro resultados nuevos al programa de trabajo del Comité:

  1. el primero sobre la elaboración de directrices o mejores prácticas para la matriculación de buques en beneficio de la seguridad, la protección del medio marino y el bienestar de la gente de mar;

  2. otro sobre la idoneidad de los regímenes de responsabilidad e indemnización de la OMI con respecto a los combustibles alternativos;

  3. un resultado sobre las medidas para abordar las amenazas a la protección marítima; y

  4. el último sobre la realización de un estudio exploratorio sobre la reglamentación en relación con los buques deficientes.

A fin de aprovechar al máximo la experiencia del Comité Jurídico y los recursos disponibles en la Secretaría, les insto a que preparen documentos sustantivos que contribuyan a alcanzar los objetivos tangibles de cada resultado, dentro del ámbito de competencia del Comité Jurídico, para que se examinen, evitando al mismo tiempo la duplicación de trabajo con otros órganos de la OMI. Del mismo modo, les pido a todos que respeten el método de trabajo del Comité en los próximos periodos de sesiones, en particular en lo que se refiere a la presentación de propuestas de resultados nuevos. Por nuestra parte, mejoraremos nuestro enfoque para ayudar a la Presidencia a evaluar las propuestas de acuerdo con las prácticas establecidas.

Me gustaría agradecer a su Presidente su liderazgo durante este periodo de sesiones. Ha dirigido eficazmente al Comité en su primer periodo de sesiones. También me gustaría dar las gracias a su Vicepresidenta, la Sra. Lydia Markari-Kyriacou, por su asistencia toda la semana.

Mi agradecimiento también es para el Presidente del Grupo de trabajo, el Sr. Mark Gebauer (Alemania), por garantizar el éxito de la labor del Grupo.

Como siempre, este es también un momento oportuno para expresar nuestra gratitud a los delegados y expertos que se marchan y concluyen su mandato en la Organización y para quienes éste es el último periodo de sesiones del Comité. Les deseamos lo mejor en sus proyectos futuros.

Agradezco los esfuerzos de la División de Asuntos Jurídicos y Relaciones Exteriores, que ha dirigido los preparativos de esta reunión, así como la dedicación de todo el personal de la Secretaría, que trabaja sin descanso para proporcionar el apoyo profesional necesario para satisfacer sus expectativas.

También aprovecho esta oportunidad para expresar mi agradecimiento a los intérpretes, que una vez más han facilitado nuestra fluida comunicación durante la reunión.

Antes de clausurar el periodo de sesiones, me gustaría recordarles que el cursillo de la OMI y el Tribunal Internacional del Derecho del Mar tendrá lugar en la sala de reuniones 9 a las 14.00 horas, al cual seguirá una recepción ofrecida por Chipre.

Les deseo a todos un buen fin de semana y un buen viaje de regreso.

Gracias.

***