Séminaire maritime sur la navigation dans les eaux polaires 2025

Séminaire maritime sur la navigation dans les eaux polaires 2025
L'OMI et la présidence norvégienne du Conseil de l'Arctique, en coopération avec le Groupe de travail sur la protection du milieu marin de l'Arctique (PAME) relevant du Conseil de l'Arctique, organisent au Séminaire maritime sur la navigation dans les eaux polaires.
Dates : 23 et 24 janvier 2025
Horaires : de 9 h 00 à 17 h 00 et de 9 h 30 à 14 h 00
Lieu : en présentiel au Siège de l'OMI, à Londres
Les principaux sujets à l'ordre du jour provisoire sont les tendances relatives aux activités maritimes dans l'Arctique et l'Antarctique, la planification des voyages, le projet PAME "Examen du système d'indexation du risque pour l'évaluation des limites d'exploitation dans les eaux polaires (POLARIS)", la recherche et le sauvetage, la formation des gens de mer en matière d'exploitation dans les eaux polaires et la sécurité des navires de pêche. L'ordre du jour provisoire comprend également des sujets importants concernant la prévention, la préparation et et de la lutte en matière de pollution, notamment les mesures visant à réduire le bruit rayonné sous l'eau par les navires, le comportement des combustibles à faible teneur en soufre en eau froide, les émissions de carbone noir par les navires, la pollution par les matières plastiques, les arrangements sur les installations de réception portuaires et les questions liées aux espèces envahissantes.
Vous trouverez plus d'informations dans la Lettre circulaire n° 4934/Rev.1 du 24 décembre 2024.
Ce séminaire s'appuie sur le succès du séminaire précédent, organisé en 2022 par l'OMI et l'Institut nautique, en étroite collaboration avec les États arctiques et antarctiques, ainsi que d'autres parties intéressées, en mettant l'accent sur le Recueil international de règles applicables aux navires exploités dans les eaux polaires (Recueil sur la navigation polaire), ainsi que sur la sécurité des navires de pêche.
L'OMI, en tant qu'observateur actif du Conseil de l'Arctique, a continué à contribuer aux travaux du Conseil de l'Arctique et a reconnu l'importance d'une collaboration croisée avec l'Antarctique.
Ordre du jour et présentations
Vous trouverez ici l'ordre du jour final le plus récent ainsi que la version abrégée ci-dessous :
Première journée : jeudi 23 janvier
10 h 00 - 11 h 00 - SESSION 1 : Tendances relatives aux activités maritimes menées dans les régions de l'Arctique et de l'Antarctique
Moderator - Mr.Drummond Fraser (Marine Safety Policy Advisor, Transport Canada)
- Trends in Artic Shipping - Prof. Jackie Dawson, University of Ottawa
- Trends in Antarctic shipping - M. Rob Hindley, Head of Consultancy & Technology Development, Aker Arctic
- Arctic Ship Traffic Data (ASTD) - M. Hjalti Hreinsson, Project Manager, PAME Secretariat & M. Jon Arve Røyset, Senior Advisor, Norwegian Coastal Administration
10 h 45 - 11 h 00 - Débat
11 h 00 - 11 h 20 - Pause-café
11 h 30 – 12 h 15 - SESSION 2 : Planification des voyages
Moderator - Mr. Peter Oppenheimer (Chief, International Section, NOAA Office of General Counsel)
- Cruise Line industry perspective - Mme. Lisa Kelley, Interim Executive Director; Director of Operations & Government Affairs, International Association of Antarctic Tour Operators (IAATO)
- Case study: planning for Arctic voyages - Capt. Taigh MacManus, Polar Expedition Vessel MY Legend
- The role of satellites in voyage planning: current and future information products to support polar shipping - Dr. Zaynab Guerraou, European Space Agency
12 h 05 – 12 h 20 -
Débat
12 h 20 – 13 h 00 - SESSION 3 : Examen du Système d'indexation du risque pour l'évaluation des limites d'exploitation dans les eaux polaires (POLARIS)
Moderator - Mr. Michael Kingston (IMO Consultant)
POLARIS - Mme. Ivana Kubat, Director, Research and Development for National Research Council Canada; M. Rob Hindley, Head of Consultancy & Technology Development, Aker Arctic; M. Drummond Fraser, Senior Policy Advisor, Transport Canada; M. James Bond, Director, Polar Research and Ice Class Ships, American Bureau of Shipping (ABS) & M. Morten Mejlænder-Larsen, Director - Arctic Operation and Technology, DNV
13 h 00 – 14 h 00 - Déjeuner
14 h 00 – 15 h 20 - SESSION 4 : Recherche et sauvetage
Moderator - Ms. Hanne Bragstad (Director, Norwegian Joint Rescue Centre, Norway)
- Search and rescue in the Antarctic - Commandant Pablo Carrasco, MRCC of Chilean Navy
- Lessons learned from the Northguider grounding - M. Andreas Brachel, Vice President, Head of Claims Sustainability, GARD
- PAME Project: Potential places of refuge in the Arctic for ships in need of assistance - PAME Representative
15 h 05 – 15 h 20 - Débat
15 h 20 – 15 h 45 - Pause-café
15 h 45 – 17 h 00 - SESSION 5 : Formation à la navigation dans les eaux polaires
Moderator - Mr. Haakon Storhaug (Norway) (Chair of the IMO Sub-Committee on Human Element, Training and Watchkeeping)
- Developing the Polar Code for training/IMO Training Programme - M. Milton Baron‐Perico, Technical Officer, Maritime Safety Division, IMO
- General competency enhancement for seafarers operating in polar waters - Mme. Irene Mortveit Ellingsen, Senior Engineer, Norwegian Maritime Authority
- Training for Antarctic navigation - Capt. David Marionneau, Director, Marine Operations Ponant, Asia/Pacific
- Training for Arctic navigation - Capt. Anthony Patterson, Managing Director, Virtual Marine
- Filling the Gap: Competence Assurance in Ice Navigation - Capt. John Lloyd, CEO, The Nautical Institute
16 h 45 – 17 h 00 - Débat
17 h 00 - Remarques de clôture
Fin de la première journée
Deuxième journée : vendredi 24 janvier
09 h 30 – 10 h 45 - SESSION 6 : Bruit rayonné sous l'eau
Moderator - Ms. Michelle Sanders (Alternate Permanent Representative of Canada to IMO)
- IMO guidelines & regulatory developments - M. Ricardo Batista, Maritime Safety Division, IMO
- GloNoise Partnership Project - Mme. Sevtap Özdoğan, Project Manager of the GloNoise Partnership Project, IMO
- Work of the Inuit Circumpolar Council (ICC) - Mme. Lisa Koperqualuk, President, ICC Canada
- PAME project: Underwater noise in the Arctic: understandingimpacts and defining management solutions - Dr. Melanie Lancaster, Senior specialist, Arctic species, WWF Global Arctic Programme
10 h 30 – 10 h 45 - Débat
10 h 45 – 13 h 00 - SESSION 7 : Mesures de prévention de la pollution
Moderator - Mr. Loukas Kontogiannis (Marine Environment Division, IMO)
- Low-sulphur fuels in the Polar Regions - M. Jon-Arve Røyset, Senior Advisor, Norwegian Coastal Administration
- Canada's Arctic Emission Control Area and Black Carbonemissions - Mme. Michelle Sanders, Alternate Permanent Representative of Canada to IMO
- Reducing the impact of shipping's atmospheric emissions on the Arctic: progress and future opportunities - Dr. Sian Prior, Lead Adviser to the Clean Arctic Alliance
- Fisheries as a source of beach litter in the Arctic: causes and solutions - Mr. Wouter-Jan Strietman, Wageningen Economic Research
- PAME Project: Invasive species in the Arctic - Mme. Soffía Guðmundsdóttir, PAME Executive Secretary
- Marine accidents in the Arctic - Dr. Olivier Faury, Associate Professor in Supply Chain Management and Logistics, EM Normandie, Métis Lab
11 h 15 – 11 h 30 - Pause-café
Session 7 (suite)
12 h 30 – 13 h 00 - Débat
13 h 00 – 13 h 45 - SESSION 8 : Sécurité des navires de pêche / Accord du Cap
Moderator - Mr. Michael Kingston (IMO Consultant)
- Cape Town Agreement - Mme. Heike Deggim, Director, Marine Environment Division, IMO; Mr. Cagri Kucukyildiz, Maritime Safety Division, IMO; Mr. Hjalti Hreinsson, Project Manager, PAME Secretariat & Mr. Jose Casado, Technical Advisor on Maritime Safety and Environment, Directorate General for the Merchant Marine, Spain
Pour plus d'information, voir ORIENTATIONS INTÉRIMAIRES DESTINÉES À FACILITER LA MISE EN ŒUVRE
DE L'ACCORD DU CAP DE 2012.
13 h 45 - Remarques de clôture
Fin de la deuxième journée
Veuillez consulter biographie des panélistes
Inscription et participation
La participation au séminaire est ouverte à tous les États Membres et Membres associés de l'OMI, à l'Organisation des Nations Unies et aux institutions spécialisées, aux organisations intergouvernementales et aux organisations non gouvernementales bénéficiant du statut consultatif, et, sur invitation uniquement, aux représentantes et représentants des organisations des peuples autochtones de la région arctique, ainsi qu'aux établissements universitaires et aux autres organisations qui sont intéressées par la navigation dans les eaux polaires.
Pour y prendre part, les participantes et participants doivent s'inscrire avant le 10 janvier 2025 en utilisant le lien suivant : https://forms.office.com/e/jwWFaf2s6g. Pour toute autre question, veuillez contacter les personnes en charge de l'organisation à l'adresse suivante : polarseminar@imo.org.
Les médias qui souhaitent y assister sont priés de contacter : media@imo.org
Pour plus d'informations
Séminaire maritime sur la navigation dans les eaux polaires 2025 (PAME)
Séminaire maritime sur la navigation dans les eaux polaires 2022 (PAME)
L'OMI en milieu polaire : le Recueil sur la navigation polaire expliqué
L'OMI en milieu polaire : Recherche et sauvetage