L'Argentine, ainsi que des coauteurs (Afrique du Sud, Canada, Chili, Géorgie, Malaisie, Philippines et Türkiye) ont présenté 14 recommandations au Sous-comité de l'élément humain, de la formation et de la veille (Sous-comité HTW), afin d'améliorer les programmes de formation pour les gens de mer qui travaillent dans les eaux polaires.

Parmi celles-ci figurent des recommandations visant à établir des directives en matière d'effectifs et de formation pour les yachts de plaisance et les navires de pêche exploités dans les eaux polaires ; d'examiner et de réviser les normes de compétence pour le personnel navigant et les instructeurs ; mettre à jour les cours de formation actuels sur le code polaire et la navigation dans les conditions polaires ; et de tirer parti de l'apprentissage en ligne pour dispenser la formation. 

Les recommandations ont été formulées à l’issue d'un atelier international visant à examiner les enseignements tirés de cinq années de formation obligatoire depuis 2019, notamment en ce qui concerne la mise en œuvre du Recueil international de règles applicables aux navires exploités dans les eaux polaires (Recueil sur la navigation polaire). Le Recueil sur la navigation polaire est obligatoire pour les navires exploités dans les eaux inhospitalières qui entourent les deux pôles. Il couvre la sécurité maritime et la protection de l'environnement, ainsi que la formation des gens de mer.  

L'atelier, qui s'est tenu du 31 octobre au 3 novembre à Buenos Aires (Argentine), a réuni 24 participants de 14 pays (Afrique du Sud, Argentine, Canada, Chili, Chine, Danemark, Finlande, France, Géorgie, Malaisie, Panama, Philippines, Türkiye et Slovénie).  Il s'agissait d'instructeurs très expérimentés, de gens de mer et de représentants de l'administration maritime ayant une connaissance approfondie de l'application des dispositions du Recueil sur la navigation polaire dans leur domaine de responsabilité.  

De nombreux délégués ont participé à l'un des cinq ateliers régionaux de formation des instructeurs et instructrices, organisés entre 2019 et 2022. Les discussions ont porté sur les meilleures pratiques dans la mise en œuvre des programmes de formation et l'amélioration de la formation spécifique, sur la base des cours types de l'OMI 7.11 et 7.12 sur la formation de base et formation avancée pour les navires exploités dans les eaux polaires.  

L'Argentine, pays hôte, ainsi que plusieurs coauteurs, ont soumis les conclusions et les recommandations au Sous-comité HTW, afin qu'elles soient prises en compte lors de la révision approfondie de la Convention internationale de 1978 sur les normes de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille (Convention STCW) et du Code de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille (Code STCW). La révision approfondie vise à adapter la Convention et le Code STCW aux nouvelles techniques et technologies désormais disponibles dans les domaines de la navigation, de la protection de l'environnement et du changement climatique. 

La prochaine session du Sous-comité (HTW 10) est prévue du 5 au 9 février 2024.